银 2008-4-1 19:59
【4.1特辑】MO系列最信作:Memories Off~信~(附加无责任翻译)
【以下是随便翻译的……】
[IMG]http://i111.photobucket.com/albums/n156/sil41/MOS1.jpg[/IMG]
[size=6][b]STORY[/b][/size]
——————————————————————
终于从如同噩梦般的考试和学习中获得了解放。
期中考试已经结束,澄空学园高中也已经开始准备即将来临的
文化祭。
值此秋季的早晨――
“哈……”
发出一声长叹的【塚本志雄】打开了眼前的门。
印入眼帘的却是青梅竹马【稲穂信]】的睡相。
勉勉强强地把信叫醒……可,得到的回报却不是感谢之词,而是被请吃蝉粉刨冰的恐怖……
神奈川县澄空市―――
通往私立澄空学园的路上。
秋季盎然,纷黄的落叶装饰着脚下的路。
眼前是一成不变的风景。
与青梅竹马一同走在上学的路上。
“信……以前明明是很可爱的啊”志雄如此想着。
小时候总是一直都跟在志雄后面的信,因为父母的原因而被迫离开了这片土地,而再一次回来的时候,信却变成很漫不经心的性格。
即使是善于照顾人的志雄,也是如同下人一号般被任意使唤……
那一天,信把隔壁班的【稲穂信】介绍给志雄。
前些日子外表上看着还很质朴老实的信,却大胆地作出了让人改变印象的举动。
“今次的罗萨克打工……能接受吗?”
志雄并没有考虑过在罗萨克打工的事情,没什么道理接受。因此,在近年的澄空那就是相当于告白的行为。
试着去了罗萨克,在厨房被一个老职员叫住了。好像是叫[稲穂信]。有着印度中毒症的信,用英语嘟哝着「黑欧破迷,扑力兹」从厨房逃跑了。结果志雄被罗萨克拉去强制工作。
因为精疲力尽倒下的志雄,被罗萨克的常客[稲穂信]鼓励了一番,他还给了志雄一个劝告「去溜狗吧,心情会变开朗的」。
于是志雄变成带着信的狗去散步的人了。
在秋天清爽的阳光中行走的时候,看到了装成圣诞老人样子的家伙。那是在澄空居民们之间流传的话题人物「澄空圣诞老人」。自称[尼古拉斯 信]的澄空圣诞老人在离开的时候给志雄留下了神秘的句子。
「雪何时停?」
当然,秋天的这个时候,还没有开始下雪。
此时,属于志雄和五个信的时间,将会随着秋风流动起来。――
[size=6][b]角色[/b][/size]
——————————————————————
[size=5]稲穂 信 Inaho Shin[/size]
[IMG]http://i111.photobucket.com/albums/n156/sil41/MOS2.jpg[/IMG]
・誕生日:1月4日[山羊座]
・年齢:16歳
・身長:175cm
・趣味:洗脑
・喜欢:蝉粉刨冰
・讨厌:町田中尉
澄空学園2年生。
志雄的青梅竹马,现在也在同样的班级。
从前是老实的孩子,不过,不知道什么时候变粗野了。
本人认为自己很擅长料理,不过,信制作的东西以蝉粉刨冰为代表,都是冒渎饭菜的东西。本人以为很好吃,可真的吃的话会完蛋的。
有被称为“洗脑”的特殊技能、使用的时候(据说是旅行中)会露出像是可爱的女孩子的一面,让人想起以前的他。
信的好友,向他介绍过志雄。
[size=5]稲穂 信 Inaho Shin[/size]
[IMG]http://i111.photobucket.com/albums/n156/sil41/MOS3.jpg[/IMG]
・誕生日:1月4日[山羊座]
・年齢:17歳
・身長:175cm
・趣味:罗萨克的打工
・喜欢:説教
・讨厌:○○○的笑话
澄空学園2年生。好像留级了一年。
进入高中以后和信成为朋友。
第一学期的时候还是一个毫不起眼的存在。
暑假中听了信的话后,下定决心开始踏出关键的一步。
开始了一直想做的罗萨克的打工,结果在3天的超繁忙劳务中累倒了。
虽然现在在别的班级,不过,从信那里听说志雄擅长洗盘子后,为了自己的轻松打算劝诱志雄也来打工。
[size=5]シン Shin[/size]
[IMG]http://i111.photobucket.com/albums/n156/sil41/MOS4.jpg[/IMG]
・誕生日:1月4日[山羊座]
・年齢:18歳
・身長:175cm
・趣味:自行车,电脑
・喜欢:印度
・讨厌:「唉ー」的叹息
自由职业者。
信在罗萨克的朋友。有「那妈思爹」的口头禅。
老练的打工者,被托付了厨房,是同事们憧憬的对象。
……不过,感觉他难以接近的同事也不少。
胸前印有前卫符号的伪印度人。过去旅行的时候遇上麻烦倒在路边,对那个时候给予帮助的人很是感恩,意外的决不欠人情的性格。
本质是没有干劲的人。但是一直都压抑着那种本质承担着厨房的工作。不过,承受不了过于繁忙的劳务时偶尔会玩失踪。
据说被人看到在千羽谷的咖啡店长期逗留。
[size=5]稲穂 信 Inaho Shin[/size]
[IMG]http://i111.photobucket.com/albums/n156/sil41/MOS5.jpg[/IMG]
・誕生日:1月4日[山羊座]
・年齢:20歳
・身長:175cm
・趣味:溜狗
・喜欢:尼泊尔
・讨厌:○○空想世界
职业是自由人。
喜欢自行车的,自认为很帅气的大姐。
有尼泊尔中毒症,不管国内海外都背着个包到处旅行的样子。
从志雄看来是“大人”的部分为零,信自己觉得也像个孩子……本质上就是个孩子?
与志雄都是千羽谷咖啡店的常客。
[size=5]ニコラウス 信 Nikolaus Shin[/size]
[IMG]http://i111.photobucket.com/albums/n156/sil41/MOS6.jpg[/IMG]
・誕生日:1月4日[山羊座]
・年齢:??歳
・身長:175cm
・趣味:分发礼物
・喜欢:日本
・讨厌:圣诞节
现在在澄空成为话题,神出鬼没的神秘圣诞老人。通称「澄空圣诞老人」。
自称从格陵兰乘雪橇而来,不过,真正身份是谜。
虽然礼物人人有份,可是他送出的东西过于脑残大家都哭笑不得。
作为圣诞老人却讨厌圣诞节,传闻只在圣诞节和圣诞节前夜这两天脱去那个圣诞老人服装。
留给志雄神秘的句子「雪何时停?」……
[[i] 本帖最后由 银 于 2008-4-18 20:53 编辑 [/i]]
wakesnow 2008-4-1 20:21
银酱辛苦了.......................
顺,节日快乐.....................
LeMU(MO) 2008-4-1 21:00
辛苦了`````大家节日快乐``````::002::
GUESS 2008-4-1 21:44
貌似过渡的网页写的是 今天只能看到我....
所以说 假的 纯属娱乐
EtoileLove 2008-4-28 22:36
如果像Key的Rewrite一样决定制作会怎样?