查看完整版本: [转帖][8.01]D.C.Ⅱ 汉化版[3.84G]

[转帖][8.01]D.C.Ⅱ 汉化版[3.84G]

[转载]D.C.Ⅱ【汉化版】[3.84gb][BT]【香肠重工】

呵呵。。。香肠第一次发BT。。。好囧的说。。。uTorrent不知发BT怎么样， 如果好的话以后可以多发些BT的游戏。。。

先试试吧。。。大家不准吸血哦～～～～～如果吸血的话香肠以后可就继续发网盘喽～～～～～

[img]http://bbs.2dgal.com/1216617983/post/smile/em/em01.gif[/img][img]http://bbs.2dgal.com/1216617983/post/smile/em/em01.gif[/img]


应求贴：
[url=http://galgames.com.cn/bbs/read.php?tid-8145.html][color=#a824ff]http://galgames.com.cn/bbs/read.php?tid-8145.html[/color][/url]


DCII。。。没什么好说的了吧？ 最近太忙了， 介绍就免了吧。。。给几张贴图自己看吧。。

[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_4aa285ba4616e03.jpg[/img]
[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_58d8cb0336d4c1f.jpg[/img]

[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_1c4165121357040.jpg[/img]
[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_9a05ff630a694d2.jpg[/img]

[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_ee5e465b437b918.jpg[/img]
[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_f35e21ffa3ded0e.jpg[/img]
[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_54254973250a736.jpg[/img]
[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_4cdca347575ac5b.jpg[/img]

[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_4b462df6f31f03f.jpg[/img]

[img]http://bbs.kazamis.com/attachment/57_12_9cd7b7325fb0a4d.jpg[/img]



【汉化留言】
Quote:[indent]今天可以说是我从２００６年到现在最开心的时候了，因为积压在心里的一个遗憾终于抹去了，２００６年８月是我在3DM宣布汉化Ｄ.Ｃ.２的日子，可以说也是我非常开心的日子，但是接下去日子并没有开心起来，因为我是第1次接触游戏汉化的关系，前期的工作进行的非常混乱，不过这些都是可以解决的问题，但是我没有想到的是，在１１月份的时候去医院检查身体的时候，发现脊椎出现了病变，需要植骨治疗，然后更没有想到的时候，这一住院就是４个月，等我回到家后，才发现一切事物都乱了，ＤＣ２的翻译被挖跑，稿子收不回来，ＤＣ２汉化群将我踢出所以到此，我也已经心灰意冷了，ＤＣ２也差不多成为了废坑，但是我却没有忘记ＤＣ２的汉化，可以说那时候我最希望的事情就是能够将ＤＣ２补完，２００７年１０月份ＤＣ２决定动画化，也在这个时候，群里的朋友都说，如果ＤＣ２也完成了汉化多好，说者无心，但听者有意，动萌的字幕组当家－－蛋蛋，突然说，我们来重新开始做游戏吧，但是当时我没有在意，因为我当时已经听说绯月还在做，而且４Ｍ的文本不是一个很好玩的东西但是我没想到，蛋蛋说的是真的，当时我真的很高兴，但是为了不撞车，我去找了ＦＶ商量合作的事情，也许是上一次的合作已经让彼此失去了信任，所以没有谈拢，我担心到时候我们的汉化成为无用功，所以就说放弃汉化算了。但是蛋蛋却说，大不了就撞车，也许是给他的“豪言壮语” 给感染了，想也没想就说：“撞就撞，ＷＨＯ怕ＷＨＯ”，不过我们说汉化，并没有到处宣传，当时只是想，做完后在发布，做不完也无所谓，反正没有人知道。于是，在２００７年的１１月０３号，我们开始了ＤＣ２的汉化工作，大家从人员名单上面就看到了，翻译只有３个，最开始的时候翻译只有２个，可以说是蛋蛋一个人在５个月的时间里将３Ｍ+的文本干掉了，在此，请允许我称蛋蛋为“蛋神”，在３月份的时候我们听说了ＤＣ２要出续集ＤＣ２ＳＳ，所以就打算在ＤＣ２ＳＳ播放之前发布一个补丁出来，于是在４月８号ＤＣ２的汉化测试补丁发布了。当然，这是一个错误很多的补丁，本来是打算在6月份发布完全汉化版补丁，结果修改程序，润色，修图，一直弄到了6月底，本来是7月1号发布，结果文本格式错误，我真的痛哭无泪啊，758个文本~~600个都有问题，然后大家又开始修正文本，连续的机械性修正，真的不是一般人做的，修的眼睛花，手疼，不过经过了1个星期，终于写回OK了，现在就是内测了~~所以在15号~~就会发布完整版补丁~~大家期待吧~~

终于弄出来了,但是并不是大家期待的最终版,因为内测的时候,只有两个人在看脚本和翻译的问题,所以只找了错误多的两条线,虾米??问其他人??他们都去找程序的BUG了.所以其他线可能还是有错别字和漏字的现象,如果大家发现了,尤其是有些句子,漏了很多字的那种,请来论坛报错,这个是脚本修正遗漏的.所以大家发现问题就来论坛报错吧,如果没有重大BUG,近期是不会在更新补丁了,我们到时候会和DC2PS同步发布最终补丁的.

补丁下载地址


蘑菇汉化组
2008年7月20号[/indent]




[color=#0000ff]汉化完成度[/color]

[color=#ff0000]翻译100%
校对100%
程序100%
修图100%
润色（一次）[/color]


汉化成员

策划
风の吻 蛋蛋
翻译
蛋蛋 风中孤影 substy
校对
蛋蛋 虫虫 七月 风中孤影
程序
前期:痴汉公贼 后期:lighting 微笑
润色
蛋蛋 小T 风の吻 修爾徹 逍遥游·逸
李烙克 月森真学 軒轅無雙 淡紫星辰
修图
风の吻 微笑


最后，感谢那些支持我的人，感谢小月，小T还有很多名字忘记的人，对了，还有程序阿明，老孤，微笑，如果不是你们的加入我们的路会很难走的。
还有感谢那些报错的玩家，就是因为你们的加入，才能让补丁更完整。



[url=http://bbs.kazamis.com/read.php?tid-172.html][color=#ff0000][size=4]D.C.II～ダ・カーポII～ V9.9汉化补丁 最终公测版 报错及建议点此进[/size][/color][/url]

种子地址：
[url=http://disk.iqho.com/mcncc.php?Mcncc=M-vQUYt4Gz1M][color=#a824ff]http://disk.iqho.com/mcncc.php?Mcncc=M-vQUYt4Gz1M[/color][/url]
[url=http://www.seedurl.com/link.php?ref=I7Kxl3kkBp][color=#a824ff]http://www.seedurl.com/link.php?ref=I7Kxl3kkBp[/color][/url]

[size=5][color=#ff0000]shawnhao@E3Game[/color][/size]

禁止吸血！ 如果吸血以后偶继续发网盘～～～

Quote:[indent][size=5][color=#0000ff]欢迎转贴， 但请保留原创信息！[/color][/size][/indent]

-----------------------------------------------------
[color=#66ff00]这个是某香肠第一次发BT应求任务，但苦于速度太慢。我又重新传了两个种子下载地址，帮忙分流用意。需要的朋友请一起来加速吧。
---BY chenlin409[/color]

以前收过支持

这个贴从哪转得阿。。。已经开始下了::002:: 速度很不稳的说。。。几k龟速中。。::001:: 大家跟上啊

攻略中。。。
路过支持~~~~~~::013:: ::013::

终于进来了，支持一下汉化！！

已经100%汉化了啊，看来又要牺牲一张盘了~~~

为了由梦,死也要顶!

好东西啊，多谢楼主~~~

..................残念呢，刚才日文的删了~~~~

囧

刚想跟帖说 我已经下好了……

去看了一下…… DC1………………

[quote]原帖由 [i]catly[/i] 于 2008-8-1 16:44 发表 [url=http://www.mosea.net/redirect.php?goto=findpost&pid=176973&ptid=13970][img]http://www.mosea.net/images/common/back.gif[/img][/url]
囧

刚想跟帖说 我已经下好了……

去看了一下…… DC1……………… [/quote]
啥意思？

猫叔是说自己下的是DC不是DCII吧...我想......

挂了一天了~~速度还是上不去阿~~::014:: 咋办呢~~。。。这速度还得几天阿=。=！

绝对支持~

[quote]原帖由 [i]elie3173[/i] 于 2008-8-1 18:59 发表 [url=http://www.mosea.net/redirect.php?goto=findpost&pid=176994&ptid=13970][img]http://www.mosea.net/images/common/back.gif[/img][/url]
猫叔是说自己下的是DC不是DCII吧...我想...... [/quote]
正解！

而且 DC1 第一次还没下对……下的是PS的DC……

。。。。LS可怜
种子准备就绪了   有空闲就开始下
最近在休息没什么时间(确实，休息对我来说比上学还雷，没错  是雷)

其实我想说.....
我之前发的DCII那个3.83那个版本的杏线没出错.......虽然我是用skip过的.....::bubble004::

你竟然已经开刷了啊 - - 我也要开工了 ...

回复 18楼 的帖子

还没....因为忘记了CLANNAD的AS还没推.....推完AS才推DCII

支持~~~~~~~~~~~~~~~~