≈黄金の海≈ » 【KID讨论区】 » 【消息】关于Remember11

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题

打印

【消息】关于Remember11

kitaka

卡卡（kaka）

独立之梅

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

Sayounara, My Luv

帖子: 2519
精华: 3
威望: 24 花瓣
金钱: 2384 贝壳
最喜欢: 伊吹美奈裳

元老勋章

楼主大中小发表于 2008-4-12 12:33 只看该作者

【消息】关于Remember11

转自YLT……
台湾光谱基本确定了《Remember11》繁体中文版上市时间，预计在4月下旬上市。繁体版《Remember11》采用光谱自行研发的游戏引擎从PS2移植到Windows上。

简体中文版目前还没有确定的上市时间。目前可以透露的有

1  简体版和繁体版的翻译不是同一个版本。繁体版是台湾光谱翻译的，简体版是KFC翻译的。
2  游戏的版本也会有区别，具体的.......なぞ
3  据悉，台湾光谱将不会发行豪华版，但会有自编的功略附送。

為了我的綺麗，我會盡力虐殺的…………

TOP

elie3173

かわいいです

清纯之水仙

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

お持ち帰り

帖子: 2226
精华: 0
威望: 14 花瓣
金钱: 2793 贝壳
最喜欢

沙发大中小发表于 2008-4-12 13:26 只看该作者

KFC的翻译速度好像很慢....
KFC的是由YLT放出??会不会和谐情节.......

TOP

Neverever

清纯之水仙

Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6 Rank: 6

帖子: 2566
精华: 0
威望: 19 花瓣
金钱: 2956 贝壳
最喜欢

板凳大中小发表于 2008-4-12 13:28 只看该作者

回复沙发的帖子

总之和谐了也没办法，只能怪自己日文不精。

我的相册(停止更新,因为忘了密码)

果然萌机器人才是世上最高之物

TOP

dxch

朱月

独立之梅

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

玉耀，其另一性别无视

帖子: 1814
精华: 0
威望: 11 花瓣
金钱: 1126 贝壳
最喜欢: 黑须彼方

共享勋章

地毯大中小发表于 2008-4-12 15:12 只看该作者

等我能再有兴趣去继续学日文不知要到哪年了

赤の境界

TOP

ＬｅＭＵ（MO）

小S

幸运之荷

Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5 Rank: 5

虚无の存在

帖子: 1663
精华: 0
威望: 14 花瓣
金钱: 2110 贝壳
最喜欢: 藤原雅

地板大中小发表于 2008-4-12 20:08 只看该作者

厄````日文是一定要学的```````

来!张嘴..!啊.............！！

TOP

Law

mina

独立之梅

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

~KEN(I)AKI~无双策士

帖子: 3389
精华: 2
威望: 14 花瓣
金钱: 3253 贝壳
最喜欢: 藤原雅

灌水勋章共享勋章

6楼大中小发表于 2008-4-13 00:46 只看该作者

谁翻译都只会买繁体的路过

机战AP很燃,奋战中
机战Z,发售日9,18
我的宅

TOP

jy02907720

繁茂之满天星

Rank: 1

帖子: 26
精华: 0
威望: 0 花瓣
金钱: 6 贝壳
最喜欢

7楼大中小发表于 2008-6-12 16:00 只看该作者

已开始之像找中文的来玩，不只不觉就会像找回日版的来玩，但通常找不到

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

发新话题