发售前一天晚上听写的。欢迎订正。

砂上の夢

TVアニメ「ザ・サード～蒼い瞳の少女～」OPテーマ

作詞：岩里祐穂
作曲：大橋恵
歌：佐々木ゆう子

これほどそばにいるのに伝えられず
強く思うほど言葉が見つからない
悲しいのは運命じゃなくて
出会いのすべてに終わりがあること

未完なるもの目覚めよ　夜を越えたら
砂漠の果てに
真実が待ってるよきっと

東の空にその日が舞い降りても
秘めた誓いを汚すことはできない
守る人が胸にいるとき
初めて誰もが強くなれるなら

君を求めて
愛のために戦うよ
君を愛して
手放せない自由なんてない

産声上がった小さな願いを
三秒の夢に終わらせたり　しない

未完なるもの目覚めよ　夜を越えたら
砂漠の果てに
真実が待ってる

君を求めて
愛のために戦うよ
君を愛して
手放せない自由なんてない

[ 本帖最后由 momose 于 2006-6-8 02:39 编辑 ]

听写的话 实在很pf呢

话说此时44人在线 不过竟有42游客

我日文实在不过关`~~~`帮不上忙，道歉了先

引用:

原帖由 joywings 于 2006-5-30 03:38 发表
听写的话 实在很pf呢

话说此时44人在线 不过竟有42游客

主要是因为这里游客的权限很高,不必惊奇

楼主日文功底深厚~~~佩服佩服
有没有考虑过去字幕组做翻译啊?

过誉了。偶听写是因为实在找不到歌词才听的=v=

凌晨3点多的时候还有40多游客orz